Вт. Фев 27th, 2024

Неопределенные местоимения в английском (indefinite pronouns)

Неопределенные местоимения в английском (indefinite pronouns)

Нет времени? Сохрани в

Всем привет. Сегодня мы поговорим о неопределенных местоимениях. Это те, которые не называют предмет и даже не указывают на него, а просто обозначают. Например, anybody (кто-нибудь) или something (что-нибудь). Да, вы, скорее всего, знаете их всех, но сегодня мы разберем особенности их употребления. И вот тут уже есть кое-что интересное.

Содержание статьи:

  • Виды неопределенных местоимений
  • Местоимения от some и any
  • Местоимения от every и no
  • Количественные местоимения
  • Местоимения для сравнения и выбора
  • Задание для самопроверки

Местоимения, производные от some, any: someone, somebody, something, somewhere, anyone, anybody, anything, anywhere

Как видно из названия этого раздела, перечисленные местоимения образуются путем прибавления слов one, thing, body к неопределенным местоимениям some и any. Как переводить эти слова? Someone/somebody/anyone/anybody – кто-то, кто-либо, кто-нибудь; something/anything – что-то, что-либо, что-нибудь. Употребляясь в качестве местоимений-существительных, эти слова выполняют в предложении функции подлежащего или дополнения. Тут стоит помнить один момент: когда такое неопределенное местоимение является подлежащим, глагол-сказуемое необходимо ставить в форму третьего лица единственного числа:

Somebody has stolen my wallet. – Кто-то украл мой кошелек.

Does anybody know where she is? – Кто-нибудь знает, где она?

Каковы же правила, согласно которым мы обычно используем неопределенные местоимения в английском языке, производные от some, any? Местоимения somebody, someone, something мы употребляем в утвердительных предложениях, специальных вопросах и в общих вопросах, в которых выражены просьба, какое-либо предложение; а anybody, anyone, anything – в отрицательных предложениях, общих вопросах и условных предложениях.

Somebody has killed him. – Кто-то убил его.

Someone still loves you. – Кто-то до сих пор любит тебя.

She knows something about it. – Она что-то знает об этом.

Would you like something to eat? – Хотите что-нибудь поесть?

Why didn’t you ask somebody to show you the way to the hospital? – Почему ты не попросил кого-нибудь показать тебе, как пройти к больнице?

Does anybody believe him? – Ему кто-то верит?

I didn’t tell anyone about our relations. – Я никому не говорила о наших отношениях.

If anyone agrees to sign this contract, I will resign. – Если кто-то согласится подписать этот контракт, я уволюсь.

Is there anything to drink? – Есть что-нибудь попить?

После таких неопределенных местоимений, как somebody и anybody, мы не используем предлог of. Если мы хотим передать словосочетание «кто-то из нас», говорим one of us. Если мы хотим передать словосочетание «любой из нас», говорим any of us.

Да, местоимения, производные от any, могут иметь значение «всякий», «любой», «все что угодно» в утвердительных предложениях и вопросах. Например:

Anyone can run fast. – Любой может быстро бегать.

I would do anything for love (but I won’t do that). – Я бы сделал все ради любви (но я не буду этого делать).

Есть еще два местоимения в этой группе, о которых мы не говорили. Это слова somewhere и anywhere, которые переводятся «где-то», «где-нибудь», «где-либо», «куда-то», «куда-нибудь».

She is somewhere in Sydney. – Она где-то в Сиднее.

Is there a shop anywhere? – Где-нибудь есть магазин?

Часто после неопределенных местоимений, производных от some и any, вы можете обнаружить наречие else или определение, выраженное прилагательным. И еще один момент: эти местоимения без проблем могут быть использованы в притяжательном падеже.

Tell me something curious. – Расскажи мне что-то любопытное.

Does anybody else find this woman attractive? – Кто-нибудь еще считает, что эта женщина привлекательна?

The burglar broke into somebody’s house. – Грабитель проник (вломился) в чей-то дом.

I’ll never be anybody’s hero. – Я никогда не буду чьим-то героем.

  • I still have some water left in my bottle. ‒ У меня до сих пор осталось немножко воды в бутылке.
  • There are some nice people in our English office. ‒ В нашем английском офисе есть некоторые хорошие люди.
  • I want to have some adventure. ‒ Я хочу какого‒то приключения.

Все три предложения выше — утвердительные и, несмотря на небольшую разницу перевода, some означает, что предмет, о котором мы говорим, неопределенного числа или количества.

Если этот предмет — исчисляемое существительное в единственном числе, то переводим в значении «какой-то»:

  • There is some notebook on the table. It is not mine. Is it yours? ‒ Там на столе какая-то книга. Она не моя. Она твоя?

Если предмет — исчисляемое существительное, но во множественном числе, то переводите some как «несколько».

  • My mum has some dresses she doesn’t wear. Would you like to try them on? ‒ У моей мамы есть несколько платьев, которые она не носит. Не хотите ли вы и примерить?

Если же предмет является неисчисляемым существительным — используйте слово «немного» или вовсе упустите его в переводе.

Подключайся к нашему обучению английскому языку, для учеников 10-18 лет!

Some в значении «некий, какой-то» — перед исчисляемым существительным в единственном числе

Some перед исчисляемым существительным в единственном числе употребляется в значении «какой-то, некий». Это особенно характерно для разговорной речи.

Someone asked about you. Some guy. — Кто-то про тебя спрашивал, какой-то парень.

There is some picture on the wall. — На стене какая-то картина.

I can see some strange cloud in the sky. — Я вижу какое-то странное облако в небе.

Неопределенные местоимения в английском: some, any, no, every

Indefinite Pronouns

Неопределенные местоимения в английском языке используются тогда, когда вы не знаете или не хотите точно назвать некое лицо или лица.

Основные неопределенные местоимения в английском представлены следующими словами:

  • SOMEнесколько, немного, некоторые, какой-то
  • ANY-несколько, немного, некоторые, какой-то, любой
  • NOнет, никакой, нисколько
  • EVERYкаждый

Производные от них образуются путем добавления окончаний: –body, one, –thing, -where. Все они представлены в таблице ниже:

Виды неопределенных местоимений

Употребление неопределенных местоимений

1) С существительным или отдельно?

Сами местоимения some, any, no, every употребляются только перед существительными:

Some girl has just called you. — Какая-то девушка только что звонила тебе.

Every boy wants to be a hero. – Каждый мальчик мечтает стать героем.

I have no time. – У меня нет времени.

А вот их производные употребляются самостоятельно — без последующих существительных:

Everybody knows about it. — Все знают об этом.

Has anyone seen my glasses? – Кто-нибудь видел мои очки?

Nothing changes. – Ничего не меняется.

2) Одинаковый перевод

Из таблицы неопределенных местоимений мы видим, что некоторые из них имеют одинаковый перевод, например somebody и anybody переводятся как «кто-то», в чем же здесь подвох? Разница кроется в употреблении:

  • SOMEи его производные мы употребляем только вутвердительных предложениях:

I have some time. -У меня есть немного времени.

Somebody will help us. Кто-нибудь нам поможет.

There is something in the basket. – В корзине что-то есть

Исключением будет вежливая просьба, предложение: Would you like some tea? — Хочешь немного чая?

  • Вотрицательных ивопросительных предложениях мы употребляем ANYи его производные:

Ann didn’t want anything to eat. – Анна ничего не хотела есть.

Do you have any ideas? У тебя есть какие-нибудь идеи?

Are you going anywhere? – вы собираетесь куда-нибудь?

Исключением будет являться употребление Any в значении любой, всякий, что угодно, где угодно и т.д. в утвердительных предложениях: Anyone can tell you her name. – Любой может сказать тебе ее имя.

  • Употребление местоимения NO и его производных делает предложение отрицательным. Так как в английском языке невозможно два отрицания, то в предложениях с no глагол ставится без частицы not, то есть в утвердительной форме:

I have no brothers. У меня нет братьев.

Nobody was there – Там никого не было.

3) Единственное число

И еще один важный момент! Все перечисленные в таблице местоимения относятся к единственному числу, даже если в переводе на русский язык обозначают много предметов или людей. Поэтому глагол ставится в форме единственного числа:

Everything is well. = Всё хорошо.

Everybody knows about it. = Все знают об этом.

Почему everybody — это единственное число, спросите вы. Ведь это, на наш взгляд, нелогично: everybody переводится как все, то есть — много людей. Но если мы углубимся немного в тему словообразования и переведем слово буквально, то получим every+body = каждое тело. То же самое с every+thing = каждая вещь. Здесь мыслится что все по отдельности составляет целое. Поэтому единственное число. Это нужно запомнить.

Давайте подведем итоги:

Множественное число неопределённых местоимений представлено следующими словами:

  • both– оба
  • several – несколько
  • others – другие, остальные
  • few– немного
  • many— много

Подробнее о них вы можете узнать в следующих статьях: Определительные местоимения и Количественные местоимения. А далее вас ждет упражнение на практику данной темы, удачи!

Упражнение на неопределенные местоимения в английском языке

Переведите предложения и проверьте себя по ответам ниже:

  1. Все это знают.
  2. Там какой-то человек в вестибюле.
  3. Никто не носит пижаму на работе.
  4. Есть что-то пугающее в этом фильме.
  5. Все будет хорошо.
  6. У тебя есть какая-то информация по этой проблеме?
  7. У меня нет никаких фруктов.
  8. -Где он? –Понятия не имею.
  9. Он хочет задать несколько вопросов. У вас есть вопросы?
  10. Хочешь немного чая?

Ответы:

  1. Everybody knows it.
  2. There is some man in the lobby.
  3. Nobody wears pajamas at work.
  4. There is something scared in this movie.
  5. Everything will be all right.
  6. Do you have any information about this problem?
  7. I don’t have any fruits.
  8. -Where is he? -I have no idea.
  9. He wants to ask some questions. Do you have any questions?
  10. Do you want some tea?
0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии